Théos anniversaire

Coucou,

ich melde mich mal wieder zurück.
Hatte ein schönes Wochenende. Und der Geburtstag von Théo war eigentlich auch nur halb so schlimm. Wir haben morgens zusammen mit Vincent, einem Freund von Marine, gefrühstückt. Der durfte anschließend unsere Lampen und Bilder anbringen. ;o) So sieht mein Zimmer schon gleich gemütlicher aus. Ja, und währenddessen hat Théo seine Geschenke ausgepackt und wir haben Kuchen gebacken. Von mir hat er ein "Fünf Freunde"- Buch bekommen. Der Kuchen war zum Glück nicht kompliziert, nur ein Joghurt-Becher-Kuchen. Die Jungs haben fleißig geholfen und hatten ihren Spaß als sie anschließend die Teigschüssel auslecken durften.
Um halb 3 sind dann die Freunde angereist. Innerhalb von wenigen Minuten waren alle Gummibärchen gegessen. ;o) Wir sind zusammen ins Stadion um zu spielen. Mit 9 Jungs in der Wohnung wäre das auch ein bisschen chaotisch geworden. Aber sie haben sich zum Glück benommen. Leider hat beim Fußballspielen noch jemand im Tor gefehlt... Ich bin eingesprungen, obwohl ich Ballspiele ja soooo liebe.

Naja, anschließend gabs dann Zuhause Geburtstagskuchen, Saft und sogar einen Christstollen. :o) Ganz so gut wie von Oma hat er nicht geschmeckt, aber war schon nicht schlecht.
Mein Highlight des Geburtstages war, als mich einer der Jungs, ich glaube Diego, gefragt hat, ob ich Théos Mama wäre. :D Seh ich schon so alt aus??!
(Ich werde euch leider keine Fotos von den Jungs ins Internet stellen, weil Marine das nicht so gerne mag.)

Gestern habe ich fast den ganzen Tag in der Myriade (im Ausländerzentrum) verbracht. Morgens war ich wie immer im Französischkurs und nachmittags war dort eine Veranstaltung zum Thema "Violence conjugale", also Gewalt in der Ehe. Wir haben zum Beispiel darüber gesprochen, dass in Frankreich duchschnittlich alle 2,5 Tage eine Frau stirbt, weil sie von ihrem Mann zu Tode geschlagen wird. Jährlich sterben etwa 75.000 Frauen aus diesem Grund. Ich finde, das ist eine schockierende Zahl... Wir haben dort mit Frauen aus aller Welt zusammengesessen, aus China, Kenia, Marocko, Russland, Polen, Weißrussland, Laos, Frankreich .... und den Rest habe ich schon wieder vergessen. Anschließend haben wir jedenfalls noch Kaffee getrunken und Kuchen gegessen.

http://www.stop-violences-femmes.gouv.fr/Les-violences-conjugales.html


Heute ist Marine in Paris. Sie hat dort ein Treffen und kommt erst spät abends wieder zurück. Wenn es zu sehr schneit, übernachtet sie vielleicht auch in Montpellier. Das heißt, dass ich heute mit Kids alleine bin. Bin mal gespannt, wie das alles so klappt. Aber irgendwann werden sie hoffentlich im Bett liegen und schlafen. ;o)

Verschneites Millau

Stadtbummel

Kathrin

Schnee und Eis in Südfrankreich

Und heute sagt das Thermometer: Schnee, Eiszapfen und Kälte!!

Der Schnee bleibt heute wirklich liegen und hat meine ganze Tagesplanung mit Kathrin durcheinander gebracht. Wir wollten heute eigentlich nach Roquefort fahren und uns eine der Käsehöhlen anschauen. Aber der Clio hat keine Winterreifen. Da lassen wir das mal besser. Wir treffen uns heute Mittag aber und schauen uns ein Handschuhmuseum hier in Millau an und dann wollen wir noch ein bisschen durch die Stadt bummeln. Wir haben festgestellt, dass wir einen Weihnachtsmarkt ganz schlimm vermissen. Aber dann müssen wir uns das ganz fest vorstellen...

Winter

Mein Thermometer...

Der Winter ist da!!! Heute hab ich aus dem Fenster geschaut und gesehen, dass das Wasser auf dem Garagendach gefroren ist. Da war mir klar, dass es kalt ist draußen. Es hat sogar wirklich ein bisschen geschneit. Aber jetzt regnet es eher wieder....

Ein ganz gewöhnlicher Mittwoch

Heute war mal wieder ein langer Mittwoch ohne Schule. Esté hat aus lauter Langeweile das beige Sofa mit rosa Wachsmalstiften angemalt... Die Farbe hat sich leider nicht auf das Sofa begrenzt, sondern war auch an seinen Hausschuhen, auf den Kissen auf den Stühlen und leider auch auf Marines heiligem Teppich. Ich hab das alles überhaupt nicht gesehn, als er das fabriziert hat. Ich dachte er spielt schön friedlich in seiner Höhle. Aber da hab ich mich getäuscht. Man muss scheinbar doch ein bisschen misstrauisch sein, wenn er besonders still ist. Ich dachte eigentlich mit solchen "Späßen" muss man eher bei Kleinkindern rechnen. Aber ein 6-jähriger Estéban weiß scheinbar auch noch nicht, dass Wachsmalkreide für Papier gedacht ist.
Ansonsten war heute mal wieder ein Heizungsreperateur da. Er ist vor dem Mittagessen angereist und meinte, er müsse nachmittags weiter machen. Nur blöd, dass, als er weg war, total viel Wasser ausgelaufen ist. Ich hab schnell einen Eimer druntergestellt. Zum Glück hat es bald wieder aufgehört. Ich hab schon Angst gehabt, dass die Wohnung unter Wasser steht! Naja, um halb 6 kam der Heizungsmann dann zum zweiten Mal. ;o) Das hat mir nicht wirklich gut gepasst. Ich wollte nämlich eigentlich noch mit Theo ein Anmeldeformular fürs Fahrradtraining abholen. Um 10 vor 7 ist er schließlich gegangen. Also haben wir schnell die Cityroller geschnappt und sind wie von der Tarantel gestochen dort hingerast. In wirklich letzter Minute sind wir noch dort eingefallen. :D
Ich bin mir heute ein bisschen wie eine "Desperate Housewife" vorgekommen. Hab brav mittags schon die Suppe für das Abendessen vorgekocht, eingekauft, Wäsche zusammengelegt und eben noch schnell gebügelt... Das sind so die überflüssigen Dinge des Lebens. ;o)

Hier kommen noch ein paar Fotos von unserer neuen Wohnung...

Beim Frühstück
Das Sofa (...noch ohne rosa Kreide)
Unser Kamin

Piratatak, Pokemon, Lego und Salsa

Ich war gestern total geschockt. Die Jungs waren den ganzen Tag so lieb wie noch nie. :o) Mir hat es vor dem Tag gegraut, weil ich einfach total müde war und nicht so viel Lust hatte, dann auch noch den ganzen Samstag zu arbeiten. Aber ich hab mit Esté "Piratatak" gespielt und Pokemon-Karten angeschaut. Ja, und Lego haben wir auch noch gespielt. :D Als ich Esté um 4 Uhr vom Judo abgeholt habe, haben wir erst mal einen Snack gegessen. Danach wollte ich noch mal ein Stündchen rausgehen zum auspowern. Aber da der Nintendo und die Toilette noch dazwischen gekommen sind, war es dann auch schon dunkel, als wir mit den Fahrrädern und Rollern vor der Haustür gestanden haben... Naja, wir sind in den kleinen Park hier im Wohngebiet gelaufen und haben dort Blätter gesammelt. TO hat oben in einem Baum gesessen, Esté hat große Blätter gesucht und ich hab sie dann immer nach oben gereicht. Wir haben ein Dach aus Blättern gebaut. Aber das war gar keine so blöde Idee. Es hat nämlich geregnet. ;o)
Abends bin ich dann noch zu einem Salsa-Abend. Maria hat das vorgeschlagen, weil sie mal wieder ein bisschen Musik aus der Heimat hören wollte. :o) Und da hatte ich natürlich auch nichts dagegen. Wir waren dann letzendlich fünf Mädels. Kathrin ist noch mit ihrer französischen Gastschwester gekommen und Marias Bekannte aus Polen war auch noch dabei. Auch wenn ich total müde war, war es ein gelungener Abend; ein bisschen getanzt haben wir auch.

Rotkäppchen

Ich hab's geschafft, TO und Esté liegen im Bett. Puhhh... Nach der Schule waren sie noch total lieb. Sie haben ihr Zimmer aufgeräumt. Esté hat mir beim Tischdecken geholfen. Dabei hat er zwar noch schnell ein Glas runtergeworfen, aber er hat sich echt Mühe gegeben. ;o) Marine hat heute nämlich ein paar Freunde zu einem Apéritif eingeladen, für 7 Uhr. Aber da Marine um kurz vor 7 erst von der Arbeit gekommen ist, hab ich schon mal alles vorbereitet und bin dann auch noch schnell "Pizza Miam Miam" gedüst, und hab das Essen geholt. Ansonsten war der Abend entspannt. Wir haben, wie meistens in Frankreich, eine Stehparty gemacht und ein bisschen Champagner getrunken, um die neue Wohung einzuweihen. Marine ist dann ausgegangen und ich sollte die Kids ins Bett bringen. Das war mal wieder nicht so einfach, weil Esté TO mit irgendeinem Plastikteil geschlagen hat. TO hat dann geheult und sich im Bad eingeschlossen. Er wollte natürlich noch schnell seine Mami anrufen. Jetzt geht Marine ein Mal weg und dann so ein Chaos... Naja, TO liegt jetzt in ihrem Bett. Zwischenzeitlich hat sich Esté dann auch noch mal im Bad eingeschlossen. Ich hab ihm gesagt, dass es heute keine Gutenachtgeschichte gibt und ihn einfach mal dringelassen. Jetzt liegt er, glaube ich, im Bett.
Gestern war ich mit Esté beim Friseur. Er hat jetzt kurze Haare. Und ich hoffe einfach, dass ich verschont bleibe von seinen Läusefreunden. ;o)
Abends war ich ja beim Stammtisch. Wir waren dieses Mal noch viel mehr Leute als letzten Monat. Und ich hab mich mal schön zum Affen gemacht. :D Da unser Thema "Märchen" war, hat sich Hubertus gedacht, wir könnten ja Rotkäppchen nachspielen. Und ratet mal, wer das Rotkäppchen war!? Ja, ich. :o) Das war eine etwas abgewandelte Fassung und ich hatte keine Ahnung, was ich überhaupt machen soll, aber wenigstens haben alle gelacht.
Aber der Stammtisch war wieder ein voller Erfolg. Ich hab eine Deutsche in meinem Alter kennengelernt. :o) Kathrin macht bis Februar hier in Millau ein Praktikum an einer Schule. Das ist echt super! Sie ist auch im Oktober angekommen. So können wir in den nächsten Monaten vielleicht noch ein bisschen die Gegend zusammen erkunden.

Läuse?!

Warum muss morgens schon Pokemon spielen??! Das war vielleicht wieder ein Stress heute vor der Schule! Ich nehme mir zwar immer vor, mich nicht aufzuregen. Aber sie um kurz vor 9 immer noch im Schlafanzug spielen, dreh ich halt doch schon so langsam durch.
Naja, aber wir haben nicht nur Pokemons hier zu Hause, sondern auch noch andere kleine Haustiere. Esté hat wahrscheinlich die Läuse... Ahhhhh!!! Mich juckt es schon den ganzen Tag. Aber heute Mittag werden hoffentlich die Haare abgeschnitten. ;o)

Duschstreik

Brrrrr.... Es sind heute nur 2°C draußen. Ohje, es wird Winter. Aber wenigstens kommt die Sonne immer mal wieder raus.
Ich habe heute frei. Dafür arbeite ich am Samstag. Meine Arbeitszeiten richten sich ja immer nach Marine. Aber ich werde dann nach dem Mittagessen vielleicht in der Stadt bummeln gehn und ein Geschenk für Théo suchen. Der hat nächstes Wochenende Geburtstag. Er wird 9 Jahre alt. Da ist sicher einiges los hier, wenn er seine ganzen Jungs einlädt. ;o)
Puh, am Montag war mal wieder ein chaotischer Abend. Wir sind um 6 von der Schule heimgekommen und es wollte leider niemand baden gehen. Ich hab sie mehrmals dazu aufgefordert, aber keine Reaktion. Esté ist dann irgendwann aus dem Zimmer gekommen und hatte seine "Rüstung" an. Ich konnte mich wieder nicht entscheiden, ob ich lachen oder heulen soll. :o) Er hatte seine Gummistiefel an, Theos Gummistiefel an den Händen und seine Winterjacke mit Kapuze. Da ist er auf mich losgestürmt und wollte mich attackieren. Ohjeeeeee! Ich hab ihm gesagt, dass er mich nicht anfasst, und ihn in sein Zimmer gesteckt. Er ist natürlich nicht drin geblieben. Aber nach dem dritten Mal hat er's dann gerafft. Ich hab dabei immer schön weitergekocht und versucht, mich nicht aufzuregen. Naja, um 7 warn sie halt immer noch nicht geduscht. Und da ich keinen Bock hatte, mit ihnen deshalb rumzudiskutieren oder zu brüllen, hab ich Marine eine Sms geschrieben. Ich hab geschrieben, dass sie nicht überrascht sein soll, wenn sie nach Hause kommt. Aber ihre Jungs wollen heute nicht duschen gehn.
Ich will Marine ja auch nicht mit solchen Kleinigkeiten nerven, aber irgendwo dürfte es ja kein Problem sein, mit 6 und 9 Jahren einfach in die Badewanne zu gehen. Naja, das Thema ist erst mal abgehakt. Die Jungs riechen wieder gut. :o)
Heute Morgen hat mir Théo sein Tatoo gezeigt. :D Er hat einen riesigen Drachen auf der Brust. Wie schön! :D Und Esté hat auch irgendein tolles Bild. Ich hab gestern schon sowas geahnt, als er die ganze Zeit seinen Bademantel zugehalten hat. Ich habs natürlich trotzdem gesehen. Die Aupairs sind ja gar nicht so blöd, wie sie aussehen. ;o) Erst hab ich gedacht, er versteckt das jetzt, weil Mami es eigentlich verboten hat. Aber Théo hat mir vorhin erzählt, dass sie die Tatoos am Wochenende von ihrer Oma bekommen haben. Théo hat sogar zwei bekommen, weil er ja Geburtstag hat. Das anderes hebt er sich dann noch bis nächste Woche auf. :D
Morgen Abend haben wir wieder deutschen Stammtisch. Thema ist dieses Mal "Märchen". Bin gespannt, was wir uns anhören. :o)

Sturmfrei!

Ich muss sagen, ich habe mein Wochenende (das ja schon am Donnerstag angefangen hat) sehr genossen. Es war so schön ruhig. :o) Ich habe mich in der Wohnung ausgebreitet, Musik gehört, Fernseh geguckt und so weiter. Am Donnerstagabend hab ich mal etwas für meine Bildung getan und den Film "Le mariage de mon meilleur ami" auf Französisch geschaut. Also wahrscheinlich erkennt man den Titel, "Die Hochzeit meines besten Freundes". Es war ganz hilfreich, dass ich den ja schon mehrmals auf Deutsch gesehen hatte. Aber er ist immer wieder schön!
Ja, und freitags hab ich dann schön ausgeschlafen und bin nach einem ausgiebigen Frühstück über den Markt geschlendert. Mein Korb war wieder schneller voll, als ich gucken konnte; mit Karotten, Äpfeln, Zuchini,... und einem Schokocroissant. Abends wollte ich mit Maria eigentlich zu einem "Soiree" mit DJ. Ich hab gedacht, das muss man ja ausnutzen, wenn hier mal was los ist. Also sind wir so um 10 da hingestiefelt. Der Haken war, dass noch niemand außer uns dort war. ;o) Also, sind wir dann doch in einem Kaffee geendet und ich habe mich bei Heißer Schokolade mit Baileys schon mal auf die Weihnachtsmarktzeit eingestimmt. Später hat uns jemand gesagt, dass der DJ erst um 11 angefangen hat. Hätten wir uns eigentlich auch denken können, dass das noch nicht so früh anfängt. Chance verpasst! ;o)
Mein Plan für Samstag war, einen Lidl zu finden und Muffins zu backen. Ich hatte die Hoffnung, dass ich dort am ehesten Buttermilch finden würde. Aber ich hab den Lidl nicht mehr gefunden. Das letzte Mal war ich mit Anne zu Fuß dort. Und im Auto war ich dann wieder ein bisschen orientierungslos. :D Naja, also hab ich doch bei SuperU eingekauft. Die Muffins mussten leider auf Buttermilch, Natron und Kirschen verzichten. Aber sie waren trotzdem ganz lecker. ;o) Nach meiner Backaktion bin ich dann ins Stadion eine Rund joggen gegangen. Ich hab mich über mich selbst gewundert, als ich die Idee bekommen habe! :D Aber ich bin froh, dass ich das schöne Wetter noch mal ausgenutzt habe. Heute ist es richig grau und windig draußen... Schade! Ich mag nämlich später mit Thorsten, Laetitia und Hubertus einen Ausflug machen. Als ich gestern bei Laetitia und Thorsten zum Abendessen war, haben sie erzählt, dass sich Hubertus angekündigt hat. :o) Er wollte hier in der Gegend gemeinsam etwas besichtigen. Und Thorsten hat scheinbar gesagt, dass wir das nur machen, wenn ich auch mitkomme, weil er Hubertus alleine nicht erträgt. :D Da kann ich ja nicht "nein" sagen. Hubertus ist super sympatisch, aber redet ununterbrochen. Ich freu mich drauf. Der Ausflug wird bestimmt interessant, weil Hubertus, als Touristenführer, sicher viel zu erzählen hat.

Ich habe euch unten links übrigens zwei französische Lieder hochgeladen. Ich habe nämlich angefangen, mich auch mal an die französische Musik zu gewöhnen. ;o)

La baguette magique

Oh là là, heute Morgen hab ich mich nicht beliebt gemacht. Marine musste heute früh wegfahren und ich sollte die Jungs wecken. Als ich ins Zimmer reingekommen bin, hat Esté so getan, als ob er noch schlafen würde. Da hab ich einfach die Läden aufgemacht. Davon waren sie nicht begeistert. ;o) Naja, aber so läuft das eben, wenn man nicht aufstehn mag. Danach wollten sie mir dann erzählen, ich hätte ja gar nicht das Recht sie zu wecken. Oh man! Am Ende haben wir doch am Frühstückstisch gesessen. In der letzten Minute haben wir noch Théotimes Schwimmsachen gesucht und um 2 Minuten vor 9 sind wir an der Schule angekommen. Puhhhh...
Ich bin doch morgens selbst noch nciht so ansprechbar, und dann so ein Stress. :o)
Heute Mittag gehts wieder in den Französischkurs.
Aus lauter Verzweiflung ohne Internet hab ich mir vorgenommen den letzten Harry Potter Band auf Französisch zu lesen. Das kann dauern. Ich glaube ich brauche Jahre um die 800 Seiten zu lesen. Aber Mut zur Lücke! ;o) Ich muss auch erst mal bei den Namen durchblicken. Snape heißt bei den Franzosen auf einmal nicht mehr Snape sondern Severus Rogue. Und die Todesser sind die "Mangemorts". :o) Aber das beste Wort war Zauberstab, das heißt "la baguette magique". :D
Morgen könnte noch mal ein anstrengender Tag werden, wenn die Jungs keine Schule haben. Aber von Donnerstag bis Sonntag fährt Marine mit den Jungs nach Marseille zu Oma. Der 11. November ist ein Feiertag hier in Frankreich, "l'Armistice de 1918". Sie feiern das Ende des 1. Weltkrieges. Das heißt, es ist auch keine Schule und der Freitag ist dann so etwas wie ein Brückentag. Für Janina heißt das ein freies Wochenende. :o)

Zusammenfassung der letzten Wochen

Achja, wie schön es ist, einfach mal wieder einen Sonntag im Bett zu verbringen und im Internet zu surfen. :o)
Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll zu erzählen. Die größte Veränderung ist wahrscheinlich der Umzug. Wir sind jetzt ein paar Straßen weiter in eine schöne neue Wohnung gezogen. Mein Zimmer ist ein bisschen größer, ich hab einen kleinen Balkon und vor allem einen schönen großen Kleiderschrank. :o) Doch, mir gefällt es hier gut. Das einzige Problem könnte die Garage werden. Wir haben jetzt eine Tiefgarage, in die man leider nur rückwärts reinkommt. Da ich keine besonders geübte Parkerin bin, hat es dementprechend lange gedauert. Aber ich war sehr stolz als ich dann irgendwann dringestanden habe, auch ohne Servolenkung.
Die Jungs waren total anstrengend als sie sonntags von ihrem Papa wieder gekommen sind. Sie haben sich die ganze Zeit nur in den Haaren gehabt und gekämpft. Ich war froh als die Schule am Mittwoch wieder angefangen hat. Mit einem geregelten Tagesablauf sind sie viel ausgeglichener. Das war echt nötig. Als ich am Montag ins Zimmer gekommen bin, hat Esté mit seinen Kuscheltieren dagestanden um seinen Bruder abzuwerfen. Und Théo hat sich mit einem Regenschirm verteidigt... Den hab ich mal schnell beschlagnahmt. Könnte ins Auge gehen!
Esté wurde diese Woche geimpft und da war er abends so k.o., dass er sich schon vor dem Essen ins Bett gelegt hat. Er war wirklich niedlich die letzten Tage. Ich hab ihm sogar schon "Petit-Frère et Petite-Soeur" vorgelesen, also "Brüderchen und Schwesterchen", und er hat in sich in meinen Schoss gelegt. Ja, wenn Estéban und Théotime nicht zusammen sind, können sie richtig pflegeleicht sein.
Am Freitagabend hatten wir ein paar Gäste um die neue Wohnung einzuweihen. Also es war Chantalle mit ihrem Mann und Sohn da, und Vincent mit seinen beiden Kindern Emilian und Mailice. Wir haben Pizza gegessen und Wein getrunken, und zwischendurch hab ich für Mailice ein paar Prinzessinnen gemalt. War aber eigentlich ein netter Abend.
Gestern hatte ich, wenn ich darüber nachdenke, den lustigsten Tag seit ich hier bin! Marine hat mich gefragt, ob ich mit ihr zu einem Tanzkurs kommen möchte. Das wären 3 Stunden am Samstagmittag, und dem AuPair vor mir hätte das auch Spaß gemacht. Also, hab ich mal zugesagt ohne genau zu wissen, welche Tanzrichtung das ist. Ich weiß es immer noch nicht genau. :D Also am Anfang haben wir uns erst mal ein bisschen aufgewärmt, alles ganz normal. Dann hat Caroline, die Tanzlehrerin, die Musik angemacht. Unser Thema war "Sous la mer". Das heißt wir sollten uns bildlich vorstellen, wie wir uns unter Wasser bewegen und sind im Raum herumgetanzt und gerollt und so weiter. :D Wenn das jemand gesehen hat... Nachdem wir dann wieder aus dem Meer aufgetaucht waren, war ich mit den Mädels noch was trinken. Die Tanzlehrerin ist auch Deutsche. Wir haben Nummern ausgetauscht. Da sie 3 mal pro Woche an einer Grundschule Deutsch unterrichtet, hat sie mir angeboten, mal mitzukommen. Da freu ich mich schon drauf. Es ist wirklich sehr praktisch ein paar Leute kennenzulernen, die deutsch sprechen und sich mit den Startschwierigkeiten hier in Frankreich auskennen.
Heute Mittag war ich bei Laetitia und Thorsten Kaffee trinken (Senseo- Kaffee!), deutsche Schokolade essen und quatschen.
Ein gelungenes Wochenende!

Wieder vernetzt :o)

Juhu, ich hab mehr als 2 Wochen ohne Internet überlebt. Ich muss sagen, es war gar nicht so einfach! :o) Morgen werde ich dann berichten, was ich in der Zeit ohne Netz so getrieben habe. Aber jetzt geh ich noch was mit Maria trinken.
Ganz lieben Gruß nach Deutschland!

Liebe Gruesse aus dem Internetcafé

Hallo ihr Lieben,

ich schreibe heute mal aus einem Internetcafe, da ich jetzt 2-3 Wochen kein Internet und kein Telefon habe. Das heisst, ich stelle mich hier in Frankreich eher mal auf mehr ein. ;o)
Besonders viel zu berichten, gibt es eigentlich gar nicht. Aber es nervt ziemlich keinen Kontakt zur Aussenwelt zu haben.
Anne ist leider wieder nach Hause geflogen. War echt schoen jemanden hier zu haben, die sich in der Stadt schon auskennt und mit der man etwas unternehmen kann.

Annes Abschiedsessen

Diese Woche war ich dann vor allem mit Kistenpacken und Streichen beschaeftigt. Am Samstag war der grosse Umzugstag mit Transporter und so. Gestern sind dann Marines Eltern wieder nach Hause gefahren, und mittags sind die Kids gekommen. Die waren ja fuer ein paar Tage bei Papa.
Heute hab ich erst mal schoen lange geschlafen. Marine hat heute und morgen noch mal frei, das heisst ich auch so mehr oder weniger. Morgen Mittag hab ich dann endlich mal wieder Franzoesischunterricht. Wird auch Zeit! Ich bin jetzt schon 4Wochen hier und hab bis jetzt nur den Einfuehrungstest gemacht. Heieieiei..... ;o) Mal schaun, was sich diese Woche noch so ergibt. Ich will morgen mal in die Buecherei gehen und mir ein bisschen Lektuere fuer die naechsten Wochen ohne technische Geraete ausleihen. So lerne ich vielleicht wenigstens ein paar franzoesische Vokabeln.

So, hiermit verabschiede ich mich mal wieder. Ich werde alle Emails beantworten sobald ich wieder eine Internetverbindung zu Hause habe. Ich wandere mal wieder nach Hause, bevors dunkel wird und fange an, mein erstes Buch zu lesen....

Bisous,
eure Janina