Gestern hatte ich einen kleinen Durchhänger.... Mittwochs sind die Kinder in Frankreich nicht in der Schule, sondern machen Sport. Ich war also morgens mit den Jungs beim Mountainbiketraining und nachmittags hatten sie Sportprogramm von der Schule. Zwischendurch haben wir uns zum Picknicken mit Marine getroffen. Das war echt sehr schön, bei dem Wetter.
Aber ich hab gestern gemerkt, wie schwer das wird mit meinem Französisch. Ich kann mich mit Marine zwar verständigen und auch mal ein Wort auf Englisch nachfragen. Aber mit den Jungs funktioniert das natürlich nicht. Sie sind zwar gut erzogen, aber in dem Alter brauchen sie jemanden, der ihnen genau sagt, wo's langgeht. Ich hab dann gestern Abend lange mit Marine geredet und ihr meine Bedenken erklärt. Ich denke, dass es wichtig ist, dass ich mich direkt am Anfang durchsetzen kann, damit sie wissen, wie weit sie bei mir gehen können. Und wenn das nicht klappt, ist der Zug irgendwann abgefahren.
Marine konnte mich ein bisschen beruhigen. Sie meinte, dass die Jungs bei ihr auch ihre Grenzen austesten. Ich soll mir mit dem Französisch keine Sorgen machen. Das würde in ein paar Wochen schon ganz anders aussehen. Dazu kommt noch, dass die Jungs Probleme haben, eine enge Beziehung zu einem neuen AuPair aufzubauen, weil sie sich schon so oft verabschieden mussten. Der schwerste Abschied war wahrscheinlich, als ihr Papa ausgewandert ist.
Naja, ich werde auf jeden Fall alles erst mal auf mich zukommen lassen und versuchen, mich einzuleben. Die Familie ist ja wirklich sehr nett.
Heute hab ich mich für einen Französischkurs angemeldet. Der fängt nächste Woch an, und dann kanns mit meinem Französisch ja nur noch Bergauf gehen. :o)
Jetzt geh ich gleich mal 'ne Runde schwimmen und hab dann bis heute Abend um 6 frei.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen