Donnerstag, 2. Dezember 2010

Mangez du pain!

Ich habe heute Morgen ein Brot gekauft, wie eigentlich jeden Tag. Auf dem Papier hat folgendes gestanden:

"Le pain donne du goût au vin,
et l'amour, goût à la vie.
Le pain, c'est l'amour de la vie;
sans amour le coeur meurt de faim.
Mangez du pain!"

("Das Brot gibt dem Wein seinen Geschmack/Sinn, .
und die Liebe, dem Leben.
Das Brot ist die Liebe des Lebens;
ohne Liebe verhungert das Herz.
Esst Brot!")

Jetzt weiß ich, warum die Franzosen so viel Brot essen. :o)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen